Non sapete quante volte mi sono morsa la lingua in questi mesi!
Perchè è partito tutto da un semplice post in un gruppo di mamme all’estero, perchè non si sapeva chi avrebbe partecipato e chi no e se alla fine ne sarebbe nato davvero qualcosa. E se non sono capace? E se quello che scrivo non piace? E se nessuno ci pubblica?
Ed invece dopo pochi mesi di duro lavoro ecco il libro “mamme italiane all’estero” qui tra le nostre mani!

Il 20 ottobre è uscito il cartaceo di “Mamme italiane all’estero” che potete trovare in vendita nelle migliori librerie (si dice così no?! 😉 ) a cui potete anche richiederlo se non lo trovate disponibile. E’ online da qualche giorno anche in vendita su Amazon.com, sul sito di Prospettiva Editrice, Amazon.it e Ibs. E a breve sarà disponibile anche in Europa e nella versione e-book.

Un libro, questo, di cui voglio parlarvi e di cui sono orgogliosissima, anche perchè mi vede tra le autrici.

“Mamme Italiane nel mondo” è un libro che raccoglie 19 racconti, 19 storie di vita di mamme expat sparse nei 5 continenti. Ognuna con la sua storia, le sue difficoltà, le sue nostalgie e le sue gioie.  Mamme che si raccontano e che raccontano gli alti e i bassi del trasferimento all’estero.

Ognuna con il suo stile ci accompagna all’interno della sua vita, regalandoci un’istantanea del paese dove sono espatriati, in quel preciso momento, visto con gli occhi e il bagaglio pregresso della singola mamma.

422 pagine dense di emozione, sì, ma anche informazioni concrete. All’inizio di ogni storia in “mamme italiane nel mondo” ci sono infatti delle mini schede tecniche che raccontano il paese che ha accolto la mamma e alcune informazioni pratiche (ogni mamma infatti racconta come ha fatto per trovare casa, lavoro, avere il visto etc. Non un manuale assoluto, anche perchè le leggi e le realtà sono molto dinamiche e cambiano velocemente, ma degli spunti concreti per scoprire trucchi e soluzioni di chi in un trasloco (o più di uno) ci è già passato.

Questo è il tipo di libro che avrei tanto voluto trovare 6 anni fa prima del nostro trasferimento e che mi rileggo più e più volte in vista del prossimo.

Ma “mamme italiane nel mondo” è anche un libro per sognare.

Che può piacere a chi sogna di trasferirsi altrove, ma anche a chi questo non interessa ma ha voglia di scoprire nuove realtà. Un modo per fare il giro del mondo comodamente seduti sul divano, attraverso gli occhi di chi, questo mondo l’ha vissuto con le sue gioie e le sue difficoltà.

E se anche le storie non vi interessassero particolarmente (ma so invece che lo faranno perchè son una più bella dell’altra) avete un altro buon motivo per cercare ed acquistare “Mamme italiane nel mondo”: tutte le autrici hanno rinunciato al loro compenso che andrà invece a sostegno di un progetto benefico di Time4life International.

Che aspettate? Partite con noi nel nostro giro del mondo!

E ovviamente fatemi sapere che ne pensate 😉

Scritto da:

centrifugatodimamma

Milanese di origine, giramondo di vocazione. Alterno varie esperienze tra animazione, educazione (in asilo nido e scuole di vario grado) e turismo. Dopo un’esperienza di 6 mesi in Egitto nel 2002 torno in Italia, apro e gestisco degli asili nido per 10 anni, mi sposo e sembra che ormai la vita abbia preso un binario sicuro e solido. Ma il sogno di lasciare di nuovo l’Italia rimane sempre vivo (e neanche ben celato! ;) ). Nel 2012 anche mio marito si convince e decidiamo di trasferirci in Repubblica Dominicana alla ricerca di caldo e di una vita più semplice e serena. Qui nel 2015 nasce la nostra bimba Priscilla… e con lei il blog Centrifugato di mamma. Dove racconto com’è essere mamma, com’è esserlo lontano dalle nostre famiglie, come viviamo in un luogo tanto diverso da quello da cui veniamo, e le meraviglie che scopriamo giorno dopo giorno. Da novembre 2018, dopo la nascita di Beatrice, la nostra seconda bimba, siamo a Malaga, pronti per nuove avventure! Che continuiamo a raccontare su queste pagine virtuali.. ;)